Biotecnologia e Giudaismo

Un libro del nostro Accademico Rab. Szlajen

Print Pdf

20181120DL_SARMIENTO_RABINO_ SZLAJEN_25

Sempre di più la complessità del dibattico sui temi della bioetica impone una capacità di analisi e di conoscenza delle diverse e complesse sfumature delle questioni in campo. Si tratta di superare la "lotta" tra la "tolleranza" e la "intransigenza" delle posizioni, per dire di sì ad una visione articolata in cui entrino in campo conoscenze specifiche e la ricerca delle migliori politiche pubbliche sui temi della salute pubblica, per promuovere lo sviluppo di individui informati e attenti e una crescita della società civile.

Il libro del nostro Accademico, il Rabbino Fishel Szlajen, pubblicato in Argentina, in spagnolo, vuole essere un contributo in questa direzione.

Abstract in spagnolo:

El debate bioético, sobre el límite entre lo técnicamente posible y lo conductivamente aceptable, no reside en una lucha entre una supuesta anuencia o tolerancia infinitamente maleable revestida de racionalidad y progresismo, versus una tan dogmática como la anterior pero ahora supuesta intransigencia cruel basada en la oposición religiosa y conservadora a las novedades en tecnología médica. Más bien, radica en la posibilidad de conocer y analizar, metodológica y sistemáticamente, las diferentes concepciones axiológicas constituyentes de nuestra sociedad y determinar si es posible, un mínimo de principios en común para un espacio de debate bioético. Luego y a partir del cual, se pueda establecer criterios y políticas públicas en materia de salud contribuyendo a la construcción de una sociedad más justa, promoviendo un individuo virtuoso y una ciudadanía de calidad.  Es por ello que en este trabajo, y a modo de culminación de la serie precedida por las otras tres obras investigativas en bioética dedicadas exclusivamente a los tópicos del Aborto y Eutanasia,  el Rab. Dr. Fishel Szlajen ofrece la misma calidad y rigurosidad académica en el estudio desde el judaísmo, respecto ahora de otros variados tópicos bioéticos intrínsecamente relacionados y emergidos como consecuencia de los avances tecnológicos en relación con la manipulación de la vida humana, así como de sus intrínsecos aspectos naturales. 

Temas Abordados: Reproducción Humana Asistida, Subrogación de Vientre, Células Madre, Clonación, Transplante de Órganos, Género y Genitoplastía, Medio Ambiente.

Abstract in inglese:

The bioethical debate on the boundary between what is technically possible and what is conductively acceptable, does not reside in a struggle between a supposedly infinitely malleable consent or tolerance covered by rationality and progressivism, versus a so dogmatic as before but now supposed cruel intransigence based on the religious and conservative opposition to the novelties in medical technology. Rather, that debate lies in the possibility of knowing and analyzing, methodologically and systematically, the different axiological conceptions constituting our society and determining, if possible, a minimum of common bioethical principles, from which, it can be established criteria and public policies on health contributing to the construction of a more fair society, promoting a virtuous individual and a quality citizenship. That is why in this work, and as a culmination of the series preceded by the other three investigative works in bioethics dedicated exclusively to the topics of Abortion and Euthanasia, Rab. Dr. Fishel Szlajen offers the same quality and academic rigor in the study from the Judaism, now in respect to other bioethical topics intrinsically related and emerged as a result of technological advances in relation to the manipulation of human life, as well as its intrinsic natural aspects.

Topics Addressed: assisted human reproduction , stem cells, cloning, maternity by subrogation, organs transplantation, gender and environment.

Biotecnologia y Judaismo